2008年04月22日
よろん島の昔話を読んでみませんか?
<strong>与論の民話絵本第一集と第二集を詠みサービマートゥイ氏の魅力について親子で語り継いでください。。





この絵本の主人公であります、サービマートゥイ氏は、与論城を築城した際にオーシャンと共に琉球北山より来島され永住なされていたと思われます。
サービマートゥイ氏は、与論の豪力勇者であり現在のスーパーマン的ヒーローとして子供たちをはじめ島民たちにも慕われ実在の墓が与論城西方崖下の麓に、安田墓(アダンバー)として現存しております。
また、サービマートゥイ氏の子孫宅には当時彼が使っていたと思われる手水鉢等が現存しております。
ところで私は、この民話の再話に当たり、今までのようなありきたりなプロットにはしませんでした。
何百年もの間に、語り継がれ、書き継がれてきた『サービマートゥイ伝説』は、色々と変化しておりました。サービマートゥイ氏は、白髪・白髭の老将であり”サーギマートゥイ”呼称説もありましたが、私は、子供たちにとってのヒ-ローの夢そのままで、最も親しみやすく身近な存在である若者のイメージしてとらえサービマートゥイ氏の魅力について表現してみました。
著者は浅学で、絵も文も未熟です。賢明なる読者の力をお借りしてこの絵本を親から子へ子から孫へと楽しく語り継がれていって欲しいと思います。
郷土本ご希望の方は、お手数ですが090-1369-4995 までご連絡下さい。お待ちしております
http://members.at.infoseek.co.jp/takahasikimiko/
の掲示板または、
takahasikimiko@hotmail.com
kimi@tulip.ocn.ne.jp

この絵本の主人公であります、サービマートゥイ氏は、与論城を築城した際にオーシャンと共に琉球北山より来島され永住なされていたと思われます。
サービマートゥイ氏は、与論の豪力勇者であり現在のスーパーマン的ヒーローとして子供たちをはじめ島民たちにも慕われ実在の墓が与論城西方崖下の麓に、安田墓(アダンバー)として現存しております。
また、サービマートゥイ氏の子孫宅には当時彼が使っていたと思われる手水鉢等が現存しております。
ところで私は、この民話の再話に当たり、今までのようなありきたりなプロットにはしませんでした。
何百年もの間に、語り継がれ、書き継がれてきた『サービマートゥイ伝説』は、色々と変化しておりました。サービマートゥイ氏は、白髪・白髭の老将であり”サーギマートゥイ”呼称説もありましたが、私は、子供たちにとってのヒ-ローの夢そのままで、最も親しみやすく身近な存在である若者のイメージしてとらえサービマートゥイ氏の魅力について表現してみました。
著者は浅学で、絵も文も未熟です。賢明なる読者の力をお借りしてこの絵本を親から子へ子から孫へと楽しく語り継がれていって欲しいと思います。
郷土本ご希望の方は、お手数ですが090-1369-4995 までご連絡下さい。お待ちしております
http://members.at.infoseek.co.jp/takahasikimiko/
の掲示板または、
takahasikimiko@hotmail.com
kimi@tulip.ocn.ne.jp
2008年04月22日
よろん方言カルタで遊んでみませんか?
よろん方言カルタで遊んでみませんか?与論の方言と格言をぜひ、ご家族楽しみながら覚えましょう。

与論の子供たちと一緒に考えて作った与論独自のオリジナルカルタです。充実した解説付きで与論の昔と今を生き生きと描いた遊んで学べる楽しいカルタです。
このカルタは遊びながら与論の自然、歴史、習慣を知り、島とユンヌフトウバ(与論言葉)を愛する心を伝えるに作成したカルタです。末永く与論の人に愛されるカルタになってほしいと思います。
ヨロンはとても小さな島です。
この島では、共に暮らす人々の優しさや感動は手に取れるくらい、いつもすぐ側にあります。人と自然とのバランスを思うこと、生きることへの素直さ、感謝。先人達が残してくれたものは今も変わりません。
時代が変わっても受け継がれ続ける、島が持つ大きな「想い」、私たちが出来るのは、今またそれをつないでいくことです
与論の方言は、母音の数が三つ、動詞の終止形は二種類。沖縄と奄美の方言の特徴を兼ね備えた独特で貴重な言葉として現存しております。本土からみれば大海に浮かぶちっぽけな島です。しかし、そこには前を向いて生き、島の将来を担うたくましい子供たちが住んでいます。
「方言は本来、日常会話として生かしておくべきですが、消えつつあるいま、カルタとして残すしかないと思います。
若い人たちが『与論には素晴らしい言葉〔格言)があったな』と、一語でも引き継いでもらえるようにカルタを活用してもらえればうれしいです。
郷土本ご希望の方は、お手数ですが 090-1369-4995までご連絡下さい。お待ちしております。
http://members.at.infoseek.co.jp/takahasikimiko/
takahasikimiko@hotmail.com
kimi@tulip.ocn.ne.jp


日本の地域ブログ大集合!津々浦々の美味い・楽しいがここに!